資生堂出價為每股18.20美元，比Bare公司周四在納斯達克收盤時的股價高出43%。

　　兩公司表示，Bare Escentuals的業務將作為資生堂公司的一個獨立*來運營，而且其各品牌將繼續由現任管理團隊領導。Bare Escentuals公司開發并銷售bareMinerals等品牌的化妝品、護膚品和身體護理產品。

　　作為世界歷史最悠久的化妝品公司之一，成立已有70年的資生堂公司表示，該交易符合其全球化的戰略。

　　美銀-美林為資生堂公司的*金融顧問。高盛為Bare Escentuals的*金融顧問。