在網上和老外聊天絕不比和老外面對面交流得輕松...因為很多老外喜歡用一些縮寫：
asl = ages sex location 年齡 性別 位置
BTW = By the way，順便說一句。
BRB = Be right back，馬上回來。
TTYL = Talk to you later，回頭再談。
BBL= Be back later，過會兒就回。
PPL/ppl = people 人們。
PLZ = please 請，也有縮寫成PLS。
RUOK = Are you OK? 你還好吧
IOWAN2BWU = I only want to be with you。我想和你在一起
MsULKeCraZ = Miss you like crazy。非常想你
CUL8R = see you later 再見
BTW = By the way，順便說一句。
BRB = Be right back，馬上回來。
TTYL = Talk to you later，回頭再談。
BBL= Be back later，過會兒就回。
PPL/ppl = people 人們。
PLZ = please 請，也有縮寫成PLS。
RUOK = Are you OK? 你還好吧
IOWAN2BWU = I only want to be with you。我想和你在一起
MsULKeCraZ = Miss you like crazy。非常想你
CUL8R = see you later 再見
C U = see you 再見
IMHO = In my humble opinion 愚見
IMHO = In my humble opinion 愚見
omg = oh my god 哦，上帝
lol = laugh out loud 大聲笑
rofl = Rolling On the Floor Laughing 笑得滿地打滾 / 太好笑了
lmao = laugh my ass off 笑得不行
wth = what the hell/heck 究竟
sry = sorry 對不起/ 抱歉
nvm = never mind 沒關系
w/ = with
tmrr = tomorrow 明天
rmbr= remember 記得
jk = just kidding 只是開玩笑
gtg = gotta go/ got to go 得走了
lol = laugh out loud 大聲笑
rofl = Rolling On the Floor Laughing 笑得滿地打滾 / 太好笑了
lmao = laugh my ass off 笑得不行
wth = what the hell/heck 究竟
sry = sorry 對不起/ 抱歉
nvm = never mind 沒關系
w/ = with
tmrr = tomorrow 明天
rmbr= remember 記得
jk = just kidding 只是開玩笑
gtg = gotta go/ got to go 得走了
