詳解日語動詞的15種形態
動詞的分類
在開始講變形前,先簡單說一下日語中動詞的分類(因為每種動詞的變形規則是不一樣的):
- 五段動詞(一類動詞):
不是以「る」為結尾的動詞;如:書く(かく);
以「る」結尾的動詞中,「る」前面的假名在「あ」段、「お」段上的動詞。如:折る(おる)。
- 一段動詞(二類動詞):
以「る」結尾的動詞中,「る」前面的假名在「い」段、「え」段上的動詞。如:食べる(たべる)。
- カ變動詞(三類動詞):
只有一個,就是:來る(くる)。
- サ變動詞(三類動詞):
「する」或者以「する」結尾的詞。
1. 辭書形
辭書形(原形):顧名思義,就是一個單詞沒有使用之前,在詞典中的"原生態"。所有其它的形態都是以此為基礎演化而來(所以我們記單詞,要記原形)。
先記住以下幾個單詞,后面的其它變形都是以這幾個單詞為例來說明的(て形和た形有更多例子):
- 五段動詞:書く(かく)
- 一段動詞:食べる(たべる)
- カ變動詞:來る(くる)
サ變動詞:する
2. 未然形(ない形)
- 五段變形:將結尾假名變成它同行的あ段假名后+ない,如:書かない;
- 一段變形:去掉詞尾的る+ない ,如:食べない;
- カ變動詞:來ない(こない);
サ變動詞:しない。
3. ます形(連用形)
- 五段變形:把詞尾的う段假名變成同行い段假名后+ます ,如:書きます;
- 一段變形:把詞尾的る去掉后+ます ,如:食べます;
- カ變動詞:來ます(きます);
サ變動詞:します。
4. て形(連用形)
- 五段變形:
① く→いて ぐ→いで
例:書く→書いて 脫ぐ→脫いで
② う、つ、る為結尾的,去掉う、つ、る+って
例:買う→買って 立つ→立って 終わる→終わって
③ む、ぬ、ぶ為結尾的去掉+む、ぬ、ぶ+んで
例:飲む→飲んで 死ぬ→死んで 飛ぶ→飛んで
④ 以す為結尾的す→して
例:話す→話して
- 一段變形:去掉詞尾的る+て ,如:食べて;
- カ變動詞:來て(きて);
サ變動詞:して。
5. た形(連用形)
- 【動詞て形】和【動詞た形】變形規律完全相同。只是把:
て→た;で→だ
6. 假定形(ば形)
- 五段變形:將結尾假名變成它同行的え段假名后+ば,如:書けば;
- 一段變形:去掉詞尾的る+れば,如:食べれば;
- カ變動詞:來れば(くれば);
サ變動詞:すれば。
7. 意志形(推量形)
- 五段變形:將結尾假名變成它同行的お段假名后+う,如:書こう;
- 一段變形:去掉詞尾的る+よう,如:食べよう;
- カ變動詞:來よう(こよう);
サ變動詞:しよう。
8. 終止形
【終止形】和【辭書形(原形)】的形態是一模一樣的。但是要記住它們是形態相同,記憶上還是要有所區別的。
9. 連體形
- 【連體形】和【辭書形(原形)】的形態是一模一樣的。但是要記住它們是形態相同,記憶上還是要有所區別的。
也就是說【辭書形】【終止形】【連體形】都具有相同形態。
10. 命令形
- 五段變形:將結尾假名變成它同行的え段假名,如:書け;
- 一段變形:去掉詞尾的る+ろ,如:食べろ;
- カ變動詞:來い(こい);
サ變動詞:しろ。
11. 可能態
- 五段變形:將結尾假名變成它同行的え段假名后+る,如:書ける;
- 一段變形:去掉詞尾的る+られる,如:食べられる;
- カ變動詞:來られる(こられる);
サ變動詞:できる。
12. 被動態
- 五段變形:將結尾假名變成它同行的あ段假名后+れる,如:書かれる;
- 一段變形:去掉詞尾的る+られる,如:食べられる;
- カ變動詞:來られる(こられる);
サ變動詞:される。
13. 自發態
- 【自發態】和【被動態】的形態是一模一樣的。
- 自發態表示某種自發的心情,有點咱們中文里【不由自主】的感覺。
自發態動詞大多是和情感有關的動詞。14. 使役態
- 五段變形:將結尾假名變成它同行的あ段假名后+せる,如:書かせる;
- 一段變形:去掉詞尾的る+させる,如:食べさせる;
- カ變動詞:來させる(こさせる);
サ變動詞:させる。
15. 使役被動態(被役態)
先把一個詞先變使役再變被動的形態。
- 五段變形:動詞使役態去掉詞尾的る+られる,如:書かせられる;
- 一段變形:動詞使役態去掉詞尾的る+られる,如:食べさせられる;
- カ變動詞:動詞使役態去掉詞尾的る+られる,如:來させられる(こさせられる);
- サ變動詞:動詞使役態去掉詞尾的る+られる,如:させられる。
由于上面要經過兩次變換,比較麻煩。為了更簡約方便的變形和發音,整了一個約便音的變形版本(只要記住簡化后的規則就可以了)。如下:
使役被動態的約便音版:
- 五段變形:將結尾假名變成它同行的あ段假名后+される,如:書かされる;
- 一段變形:去掉詞尾的る+させられる,如:食べさせられる;
- カ變動詞:來させられる(こさせられる);
サ變動詞:させられる。
特殊單詞
日語中有26個動詞,完全滿足一段動詞的特點,卻是五段動詞。只有這26個動詞是特殊的,特別記憶就好。(變形規則符合五段動詞的變形規則)
- 帰(かえ)る(回來、回去)
- 切(き)る(切)
- 減(へ)る(減少)
- 要(い)る(需要)
- 知(し)る(知道、認識)
- 走(はし)る(跑、行駛)
- 入(はい)る(進入)
- 返(かえ)る(返還)
- 滑(すべ)る(滑)
- 參(まい)る("來、去"的自謙語)
- 混(ま)じる(夾雜)
- 握(にぎ)る(握)
- 煎(い)る(煎、炒)
- 練(ね)る(推敲)
- 散(ち)る(凋謝)
- 照(て)る(照耀)
- 蹴(け)る(踢)
- 焦(あせ)る(著急)
- 限(かぎ)る(限于)
- 濕(しめ)る(潮濕)
- 茂(しげ)る(茂盛)
- 遮(さえぎ)る(遮住)
- 罵(ののし)る(罵)
- 嘲(あざけ)る(嘲笑)
- 漲(みなぎ)る(充滿)
- 覆(くつがえ)る(被推翻)
