1．公務員 
—— 部委、中直機關、海關邊檢、地方職位，參加公務員統一入職考試

2．高校教師 中學教師 
—— 包括高校小語種專業教師、二外教師，部分開設有小語種的中學教師

3、外國駐華使館
—— 眾多小語種*駐華使館及文化機構吸收了一部分小語畢業生

4、各省市外辦 
—— 各省市的外事服務機構

5．記者編輯 
—— 傳媒機構 如國臺、*網、人民網、新華社、CCTV各語種頻道等

6、出版社 
—— 通過教材能很實際感受到一個行業，*的如外研社等

7、各大銀行
—— 各大銀行每年都會招收一定比例的小語種新員工，如工行、中行、口行等

8、國企（國內崗位）
—— 跟小語種*有業務往來的國企，基本國內工作，偶爾有海外出差

9、國企私企（外派崗位）
—— 法語派非洲、西語到拉美、葡語非洲美洲兼有、阿語西亞北非

10．外企和中外合資企業 
—— 翻譯、文秘、文案、產品策劃、銷售等諸多工種的工作

11．外貿公司 
——很多外貿公司現在都很互聯網的方式在做業務 B2B B2C

12．旅游公司 
—— 專職和兼職，考個小語種導游證在這個行業是必須和必要的

13．留學機構 
—— 留學機構小語種*方向的咨詢與文案等

14、培訓機構 
—— 培訓機構教務、小語種教師、課程咨詢等

15．文化傳播公司 
—— 提供涉外會展與各類活動服務的文化傳播公司

16、互聯網企業 
—— IT企業是近些年來吸收小語種人才的一個新領域，電商、客服、軟件測試等

17、外派漢語教師 
—— 主要是孔子的各語種*志愿者外派，也有類似法國使館一年期漢語助教項目

18．空乘翻譯 
—— 各國航空公司和國內航空公司招募的小語種相關空姐和空乘專職翻譯

19．自由職業者 
—— 翻譯、教學、海外代購或是其他，有在行業里收入聲譽都很高的，也有處于維持生計狀態的